Abstimmungsergebnisse der Anträge zum Nachtragshaushalt 2004

Seite HH-Stelle Betreff Antragstext

Betrag

Bemerkungen Abstimmungs-ergebnis
6 1.0250-715000 Ausgaben für Stadt-marketing Kürzung der Ausgaben für Stadtmarketing um 10 Prozent Kürzung um ca.         100 000 € anstatt        20 000 € (Vorschlag Stadtverwaltung) Entgegen dem Vorschlag der Stadtverwaltung (2 Prozent Kürzung) soll hier die allg. Sparvorgabe greifen Abgelehnt
6 1.0250-717100 TechnologieRegion Karlsruhe Kürzung des bisherigen Ansatzes um 10 Prozent. Kürzung um ca.         25 000 € anstatt Zuwachs von 2 150 € (Vorschlag Stadtverwaltung Entgegen dem Vorschlag der Stadtverwaltung (geringer Zuwachs) soll hier die allg. Sparvorgabe greifen Abgelehnt
8 1.1200-700000  Umweltberatung Kürzung des bisherigen Ansatzes um 10 Prozent Kürzung um ca. 3 600 € anstatt um ca. 10 000 € (Vorschlag Stadtverwaltung Stadtverwaltung will hier weit über die allgemeine Sparvorgabe hinaus streichen; GRÜNER Vorschlag ist Kürzung anhand der allg. Sparvorgabe (10 Prozent) Entsprechend CDU-Antrag vorgesehene Kürzung halbiert (gegenüber NHH-Entwurf 5.390 € Mehrausgaben)
8 1.1200-702000 Mobilitätszentrale Kürzung des bisherigen Ansatzes um 10 Prozent Kürzung um ca. 4 800 € anstatt um 23 000 € (Vorschlag Stadtverwaltung) Kürzung um ca. 4 800 € anstatt um 23 000 € (Vorschlag Stadtverwaltung) Entsprechend CDU-Antrag vorgesehene Kürzung halbiert (gegenüber NHH-Entwurf 11.870 € Mehrausgaben)
9

 

1.2110-700000 Freie Aktive Schule Kürzung des bisherigen Ansatzes um 10 Prozent Kürzung um ca. 290 € anstatt Wegfall des Zuschusses (Vorschlag Stadtverwaltung Stadtverwaltung will diesen Zuschuss gänzlich streichen GRÜNER Vorschlag ist Kürzung anhand der allg. Sparvorgabe (10 Prozent Angenommen (gegenüber NHH-Entwurf 2.630 € Mehrausgaben)
9 1.2300 Gymnasium St. Dominikus Kürzung des bisherigen Ansatzes um 10 Prozent Kürzung um ca. 5 600 € anstatt Wegfall des Zuschusses von         55 960 € ( Vorschlag Stadtverwaltung)

Stadtverwaltung will diesen Zuschuss gänzlich streichen GRÜNER Vorschlag ist Kürzung anhand der allg. Sparvorgabe (10 Prozent)

Angenommen (gegenüber NHH-Entwurf 50.370 € Mehrausgaben)
9 1.2300-702000 Heisenberg Gymnasium Kürzung des bisherigen Ansatzes um 10 Prozent Kürzung um ca. 3 700 € anstatt Wegfall des gesamten Zuschusses von 36 990 € (Vorschlag Stadtverwaltung) Stadtverwaltung will diesen Zuschuss gänzlich streichen
GRÜNER Vorschlag ist Kürzung anhand der allg. Sparvorgabe (10 Prozent)
 
Angenommen (gegenüber NHH-Entwurf 33.290 € Mehrausgaben)
10 1.2760-700000 Parzival Schule Kürzung des bisherigen Ansatzes um 10 Prozent Kürzung um ca. 320 € anstatt Wegfall des gesamten Zuschusses von 3 190 € (Vorschlag der Stadtverwaltung) Kürzung um ca. 320 € anstatt Wegfall des gesamten Zuschusses von 3 190 € (Vorschlag der Stadtverwaltung) Angenommen (gegenüber NHH-Entwurf 2.870 € Mehrausgaben
10 1.2760-701000 Augartenschule Kürzung des bisherigen Ansatzes um 10 Prozent Kürzung um ca. 580 € anstatt Wegfall des gesamten Zuschusses von 5 760 € (Vorschlag der Stadtverwaltung Stadtverwaltung will diesen Zuschuss gänzlich streichen
GRÜNER Vorschlag ist Kürzung anhand der allg. Sparvorgabe (10 Prozent)
 
Angenommen (gegenüber NHH-Entwurf 5.180 € Mehrausgaben
10 1.2850-701000 Waldorfschulverein Karlsruhe e.V. Kürzung des bisherigen Ansatzes um 10 Prozent Kürzung um ca.         10 000 € anstatt um   39 470 € (Vorschlag Stadtverwaltung) Stadtverwaltung will hier weit über die allgemeine Sparvorgabe hinaus streichen; GRÜNER Vorschlag ist Kürzung anhand der allg. Sparvorgabe (10 Prozent) Angenommen (gegenüber NHH-Entwurf 35.530 € Mehrausgaben)
10 1.2900-639000 Kosten der Schüler-beförderung Beibehaltung des bisherigen Ansatzes Keine Kürzung um     189 000 € (Vorschlag Stadtverwaltung) Keine Kürzung bei der Schülerbeförderung Mit Veränderungsliste wurde Einsparziel von Verwaltung bereits reduziert; GR-Vorlage 1141 wurde gegen unsere Stimmen angenommen
12 1.3120-706000 Karlsruher Forum „Ethik in Recht und Technik“ Streichung der Mittel für das Karlsruher Forum „Ethik in Recht und Technik“ Der Zuschuss von       26 590 € soll wegfallen Veranstaltungsreihe hat nicht den erhofften Effekt; Zuschuss der Stadt ist hier entbehrlich Abgelehnt
13 1.3310-711000 Badisches Staatstheater Beibehaltung des bisherigen Ansatzes Keine Erhöhung des Zuschusses um         765 700 € (Vorschlag der Stadtverwaltung Badisches Staatstheater sollte Mehrkosten durch Umstrukturierung und Konsolidierung auffangen können Städtischer Anteil reduziert sich durch Globale Minderausgabe der Landes um 217.000 €; für die restlichen 548.700 € wurde ein Sperrvermerk beschlossen
15 1.3500-700000 Volkshochschule e.V Beibehaltung des bisherigen Ansatzes Keine Kürzung um      40 670 € (Vorschlag der Stadtverwaltung) VHS musste in den letzten Jahren schon streichen; ist wichtige Bildungseinrichtung für alle Entsprechend CDU-Antrag vorgesehene Kürzung halbiert (gegenüber NHH-Entwurf ´20.330 € Mehrausgaben
15 1.3500-701000 Grenzüber-schreitende Volkshochschule Beibehaltung des bisherigen Ansatzes Keine Kürzung um     330 € (Vorschlag der Stadtverwaltung) Bei einem Gesamtetatzuschuss von  5 830 wäre die Kürzung von 330 € nur ein schlechtes politisches Signal Angenommen
15 1.3520-111000 Stadtbibliothek  Benutzungsentgelte Beibehaltung des bisherigen Ansatzes Keine Einnahmensteigerung von 85 000 € durch Gebührenerhöhungen Gebührenerhöhungen sind angesichts der guten Nutzung der Stadtbibliothek das falsche Signal – für BürgerInnen und Mitarbeiterschaft Entsprechend KAL-Antrag Benutzungsgebühren auf 15 € angehoben (gegenüber NHH-Entwurf 40.000 € Mindereinnahmen)
16 1.3520-580000 Stadtbibliothek Medien Beibehaltung des bisherigen Ansatzes Keine Kürzung des Etats für die Beschaffung von Medien um 26 720 € (Vorschlag der Stadtverwaltung) Die Medien der Stadtbibliothek werden sehr gut genutzt; eine Kürzung wird die Nutzerfrequenz senken und damit auch die Einnahmen Angenommen
19 1.4361-700000 Maßnahmen der Ausländerbetreuung Kürzung des bisherigen Ansatzes um 10 Prozent Kürzung um ca.         17 000 € anstatt um   48 560 € (Vorschlag Stadtverwaltung) Stadtverwaltung will hier weit über die allgemeine Sparvorgabe hinaus streichen; GRÜNER Vorschlag ist Kürzung anhand der allg. Sparvorgabe (10 Prozent) Keine Abstimmung: Kompromiss, Ansatz nur um 23.000 € (gegenüber NHH-Entwurf 25.560 € Mehrausgaben)
20 1.4700 Förderung der Wohlfahrtspflege ohne Altenarbeit Beibehaltung des bisherigen Gesamtansatzes von 1 924 280,00 €

Ablehnung der vorgeschlagenen Kürzungen von         244 520 € für:
- Allgem. Förderung der caritat. Verbände
- Betreuungsvereine
- AWO – Haus der Familie
- Jüdische Gemeinde
- Maßnahmen für psychisch Kranke
- Beratungsstellen für Krebskranke
- Sonstige AB-Maßnahmen
- Sozialpsychiatrischen Dienst
- Verbände f. Nichtsesshafte
- Selbsthilfegruppen u. Initiativen
- Frauenhäuser
 

Kürzungen in diesem Bereich sind nicht sozialverträglich und treffen v.a. Benachteiligte; zudem liegen die hier von der Stadtverwaltung vorgeschlagenen Kürzungen über der allg. Sparvorgabe von 10 Prozent Entsprechend FDP- und CDU-Antrag vorgesehene Kürzungen halbiert (gegenüber NHH-Entwurf insgesamt 153.810 € Mehrausgaben)
21 1.4703 Förderung der Jugendhilfe/Ausgaben Beibehaltung des bisherigen Gesamtansatzes von   966 550 €

Ablehnung der vorgeschlagenen Kürzungen von          115 970 € für:
- Verein für Jugendhilfe
- Ehe- und Familienberatung
- Schwarzwaldverein
- Erholungsfürsorge
- Naturfreunde für Heime
- Aschenhütte
- Bad. Jugendherbergsverband
- Ring Politischer Jugend
- Jugendfördernde Maßnahmen
- Mädchenclubarbeit
- Heim „Frau und Familie“
- Jugendfürsorge
- Kinderschutzbund
- Arbeitslose Jugendliche
 

Die hier vorgeschlagenen Kürzungen sind nicht sozialverträglich; dieser Bereich hat zudem schon Kürzungen im letzten Doppelhaushalt hinnehmen müssen Entsprechend FDP- und CDU-Antrag vorgesehene Kürzungen halbiert (gegenüber NHH-Entwurf insgesamt 57.190 € Mehrausgaben)€
24 1.5810 Öffentliche Anlagen/Ausgaben Kürzung des bisherigen Gesamtansatzes von      2 156 600 € um 10 Prozent Kürzung um ca.        200 000 € anstatt um 459 050 € (Vorschlag Stadtverwaltung) Stadtverwaltung will hier weit über die allgemeine Sparvorgabe hinaus streichen;              GRÜNER Vorschlag ist Kürzung anhand der allg. Sparvorgabe (10 Prozent) Abgelehnt
27 1.6800-110000 Parkgebühren Erhöhung des bisherigen Ansatzes um 400 000 € Einnahmesteigerung soll 400 000 € betragen, anstatt 200 000 € (Vorschlag der Stadtverwaltung) Die Einnahmen durch Erhöhung der Parkge-bühren sollen über den Vorschlag der Stadt-verwaltung (200 000 €) noch einmal um 200 000 € gesteigert werden

Abgelehnt

29 1.7910-700000 Verbraucher-beratungsstelle Kürzung des bisherigen Ansatzes um 10 Prozent Kürzung um ca. 1 300 € anstatt Wegfall des gesamten Zuschusses von 13 110 € (Vorschlag der Stadtverwaltung) Stadtverwaltung will diesen Zuschuss gänzlich streichen. Riskiert würde hier die Schließung der Verbraucherberatung.
GRÜNER Vorschlag ist Kürzung anhand der allg. Sparvorgabe (10 Prozent)
 
Entsprechend FDP-Antrag vorgesehene Kürzungen halbiert (gegenüber NHH-Entwurf 6.550 € Mehrausgaben
29 1.7910-703000 AIKA Akademische Initiative für Arbeits-lose e.V. Kürzung des bisherigen Ansatzes um 10 Prozent Kürzung um ca. 650 € anstatt Wegfall des gesamten Zuschusses von 6 490 € (Vorschlag der Stadtverwaltung Stadtverwaltung will diesen Zuschuss gänzlich streichen. Riskiert würde hier das Ende dieser Initiative
GRÜNER Vorschlag ist Kürzung anhand der allg. Sparvorgabe (10 Prozent)
 
Entsprechend FDP-Antrag vorgesehene Kürzungen halbiert (gegenüber NHH-Entwurf 3240 € Mehrausgaben
63 2.8800-987000 LZB-Gebäude Neues Kammertheater Streichung des neuen Ansatzes von 100 000 € Keine Mehrkosten für 100 000 € für Verlage-rung der Küche beim Umbau des Kammer-theaters Küche soll nicht verlagert werden Abgelehnt
63 2.8810-932000 Unbebaute Grundstücke Kürzung des Etats um 800 000 € - Rückstellung von nicht unbedingt erforderlichen Grundstückskäufen s. Antragstext In diesem Etat sind Beträge für entbehrliche, bzw. sozial-ökologisch unverträgliche Maßnahmen wie Bau Nordtangente und Umbau der Hub enthalten Abgelehnt
Anfang der Seite